Lot 777 Das Blumenchor. Zum 30. …

Das Blumenchor. Zum 30. Januar 1812. Weimar, 1812. Als Gelegenheitsdruck verbreiteter Einblattdruck von Goethes vierzeiligem Geburtstagsgruß für Herzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach (1757-1830), deren Geburtstag, der 30. Januar, am Weimarer Hof als festlicher Jahrestag begangen wurde. 31 x 11 cm. - Montiert in breitem, späterem Passepartout, ältere Rahmung. Papier gebräunt, stellenweise fleckig und berieben, mit kleineren Läsuren bzw. Abriebspuren im Satzspiegel.

Goethe, Johann Wolfgang von

Literatur des 17. bis 19. Jahrhunderts – Sehr selten kein Exemplar im internationalen Handel nachweisbar. Hagen 365. - Kippenberg, Sammlung Goethe, Nr. 150411505 ("Goethes Glückwunsch an die Herzogin: Das Blumenchor. Zum 30. Januar 1812"). - Vgl. die Einordnung als "1 Blatt 2°", Weimar 1812, in den bibliographischen Nachweisen zu Goethes Erstausgaben. - Auktion Bibliothek Gottfried Eissler, Internationale Sammler-Zeitung Nr. 13 (1925). Nr. 126. - Anonym erschienener Einblattdruck des zum 30. Januar 1812, dem Geburtstag der Großherzogin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach, geschaffenen Festgedichts. - Auf bräunlichem Papier, innerhalb einer schmalen, aus stilisierten Blüten gebildeten Bordüre gedruckt, unter dem Text mit einer handkolorierten Darstellung einer blauen Blüte. Titel in gesperrter Antiqua: "Das Blumenchor", darunter die Datierung "zum 30. Januar 1812." Der vierzeilige Text lautet: Wir begegnen dem Entzücken. Wie es Jeder fühlen mag, Und mit kindlich heitern Blicken Grüßen wir den schönsten Tag.- Die Wahl eines Blumenchores knüpft an eine zentrale Bildsprache von Goethes Lyrik an. Die Adressatin Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach stand Goethe persönlich nahe, ihr Verhältnis wird in der biographischen Überlieferung als besonders freundschaftlich beschrieben. Goethe notierte am 30. Januar 1812 in seinem Tagebuch den Glückwunsch "Bey der reg. Herzoginn". Zeitgenössische Überlieferung beschreibt ein höfisches Geburtstagsfest, bei dem Blumen eine zentrale Rolle spielten, das Gedicht war offenbar Teil dieser Inszenierung. Die Zuschreibung an Goethe wird zudem durch den Kippenberg-Nachweis ausdrücklich gestützt, der das Blatt als "Goethes Glückwunsch an die Herzogin" verzeichnet. - Etwas gebräunt und fleckig. - insgesamt dekoratives und seltenes Blatt. Sehr selten.

Literature of 17th to 19th Century – Distributed as an occasional print, this single-sheet printing contains Goethe's four-line birthday greeting for Duchess Luise of Saxe-Weimar-Eisenach (1757-1830), whose birthday, 30 January, was celebrated as a festive anniversary at the Weimar court. 31 × 11 cm. - Mounted in a wide, later mat, in an older frame. Paper browned, occasionally spotted and rubbed, with minor tears and abrasion marks within the printed area. Very rare, no copy traceable in the international trade. Hagen 365. - Kippenberg, Sammlung Goethe, no. 150411505 ("Goethe's congratulatory greeting to the Duchess: Das Blumenchor. Zum 30. Januar 1812"). - Cf. the bibliographical record of Goethe's first editions, listing it as "1 leaf, 2°," Weimar 1812. - Gottfried Eissler Library, no. 13 (1925). - Internationale Sammler-Zeitung. Anonymously issued single-sheet printing of the occasional poem composed for 30 January 1812, the birthday of Grand Duchess Luise of Saxe-Weimar-Eisenach. Printed on light brown paper within a narrow border of stylised floral ornaments, below the text, a hand-coloured depiction of a blue flower. The title, set in spaced Roman capitals, reads Das Blumenchor, followed by the date "zum 30. Januar 1812." The four-line text reads: We encounter delight In whatever way each may feel it, And with childlike, cheerful gazes We greet the fairest day. The choice of a flower chorus draws on a central imagery in Goethe's lyric poetry. Luise of Saxe-Weimar-Eisenach, the addressee, was personally close to Goethe, biographical sources describe their relationship as particularly cordial. In his diary entry for 30 January 1812 Goethe recorded the greeting "Bey der reg. Herzoginn" ("with the reigning Duchess"). Contemporary accounts describe a court birthday celebration in which flowers played a central role, the poem apparently formed part of this staging. The attribution to Goethe is further corroborated by the Kippenberg record, which catalogues the sheet as "Goethe's congratulatory greeting to the Duchess." Somewhat browned and spotted. Overall, a decorative and rare sheet. Very rare.

Startprice: 600 €
Estimate: 800 €

Premium and taxation
This work is subject to under the regular margin scheme. There is a 24.95% buyer's premium on the hammer price and inside the EU 7% (Books, Paintings, Drawings and most Prints) and 19% (Photographs, Screen and Offsetprints, Autographs and Manuscripts) VAT on the final invoice amount.

Shipping
A pickup of this work is possible in our premises at Potsdamer Str. 16, 14163 Berlin by appointment. If you wish a shipment of the work, please contact us for a consultation and shipping calculation. Framed tickets are shipped exclusively by a shipping company due to the risk of breakage. Postal shipping is only carried out at the express request and risk of the buyer.

Terms and Conditions
You can view our terms and conditions here

Droit de Suite
On the sales proceeds of all original works of fine art and photography, whose authors have not yet died 70 years before the end of the sale, an additional 2% (subject to change) of the hammer prices from 400€ will be charged pro rata for the VG Bild-Kunst, which represents the copyrights of visual artists according to § 26 UrhG.