Auction 161

Online Catalogue with all Lots / Auction 161
Rare Books, Prints, Historical Photography

Saturday, 24 October 2026

Lose 1 - 1706 - After sale

Lot 1353 Brüder Grimm. Irische Elfenmärchen. …

Irische Elfenmärchen. Übersetzt von den Brüdern Grimm. Leipzig, F. Fleischer, 1826. CXXVI, 1 Bl., 233 S., 2 Bll. 8°. Blindgepr. grüner Romantikermaroquinband mit RVergoldung und RSchild sowie Stehkantenvergoldung und Farbschnitt (leicht bestoßen, Vorsätze erneuert).

Kinderbücher – Mit Besitzvermerk auf dem Titelblatt. - Erste Ausgabe der Grimmschen Übersetzung von Thomas Crofton Crokers erfolgreichen "Fairy tales and traditions of the South of Ireland", das erstmals 1825 anonym erschienen war. Bedeutsam ist diese Ausgabe vor allem auch wegen des umfangreichen Vorwortes, das in der folgenden englischen Ausgabe ebenfalls mitveröffentlicht wurde. - Stock- und wasserfleckig. Insgesamt gut erhalten.

Childrens Books – Green Romantic-style morocco binding with blind-tooling, gilt spine decoration and spine label, gilt standing edges, and coloured edges (corners slightly bumped, endpapers renewed). - With ownership inscription on the title page. - First edition of the Grimm brothers' translation of Thomas Crofton Croker's successful "Fairy Tales and Traditions of the South of Ireland", which had originally appeared anonymously in 1825. This edition is particularly significant for its extensive preface, which was also included in the subsequent English edition. - Foxing and water-staining. Overall in good condition.

Result: 800 €

Premium and taxation
This work is subject to under the regular margin scheme. There is a 24.95% buyer's premium on the hammer price and inside the EU 7% (Books, Paintings, Drawings and most Prints) and 19% (Photographs, Screen and Offsetprints, Autographs and Manuscripts) VAT on the final invoice amount.

Shipping
A pickup of this work is possible in our premises at Potsdamer Str. 16, 14163 Berlin by appointment. If you wish a shipment of the work, please contact us for a consultation and shipping calculation. Framed tickets are shipped exclusively by a shipping company due to the risk of breakage. Postal shipping is only carried out at the express request and risk of the buyer.

Terms and Conditions
You can view our terms and conditions here

Droit de Suite
On the sales proceeds of all original works of fine art and photography, whose authors have not yet died 70 years before the end of the sale, an additional 2% (subject to change) of the hammer prices from 400€ will be charged pro rata for the VG Bild-Kunst, which represents the copyrights of visual artists according to § 26 UrhG.

Submit a bid

I would like to participate in your auction by accepting the General Terms and Conditions of Jeschke Jádi Auctions Berlin GmbH.

€

Please enter a valid amount. Your bid must reach at least 80% of the limit price or post auction price.

Please note that if you register for telephone bidding, the limit will automatically be deposited as a security bid for you and will be binding in the event of a successful bid.

My contact details:

Contact

Yvonne Hoffmann and Jana Laska
Department Rare Books, Prints, Historical Photography
Phone: +49 30 2266 770 123

Ankauf

Do you want to sell an object by Brüder Grimm?

Suchauftrag

Would you like to be notified when more objects by Brüder Grimm are sold in future auctions?

Auction 161