Online Catalogue with all Lots / Auction 161
Rare Books, Prints, Historical Photography
Saturday, 24 October 2026
Lose 1 - 1706 - After sale
Lot 1194 Jean Cocteau. L'Ange Heurtebise. Poème. Mit …
L'Ange Heurtebise. Poème. Mit einer Original-Heliogravure von Man Ray. Paris, Librairie Stock, 1925. 22 Bll. Folio. Lose Bogen in der bedruckten, mehrfach gefalzten Originalbroschur. (Umschlag angestaubt, etwas fleckig und mit Karton hinterlegt).
Photographie
Moderne Literatur und Kunst – Mahe I, 536. - Monod 2889. - Paris-Berlin 1900-1933, 586. - Eins von 50 Exemplaren hors commerce der Vorzugsausgabe auf Vélin Blanc. - Autorenexemplar mit eigenhändiger Widmung von Jean Cocteau "à mes chers amis Jouhandeau que mon ange soit témoin de votre bonheur", an den Schriftsteller Marcel Jouhandeau (1888-1979) und einer Notiz von der Hand Jouhandeaus, der das Buch seiner Frau zur Hochzeit im Juni 1929 geschenkt hat. Cocteaus zentraler, 1925 entstandener poetischer Text wird hier durch Man Rays ikonisches, als "Photographie de l'ange" bezeichnetes Rayogramm ergänzt. Die in kameraloser Technik geschaffene Bildfindung übersetzt die entrückte, zwischen Schutzengel, Bedrohung und Erinnerung changierende Figur Heurtebise in eine gespenstisch-abstrakte visuelle Erscheinung. Das Werk zählt zu den frühen und herausragenden Begegnungen von avantgardistischer Literatur und experimenteller Photographie der Pariser Moderne. - Die "Rayographie" mit 3 geschlossenen Randeinrissen, sonst gut erhalten.
Modern Literature and Art – With an original heliogravure by Man Ray. Paris, Librairie Stock, 1925. Folio. Loose sheets in the printed, multi-fold original wrapper. Mahé I, 536. - Monod 2889. - Paris-Berlin 1900-1933, 586. - One of 50 hors commerce copies of the deluxe issue on Vélin Blanc. Author's copy, inscribed and signed by Jean Cocteau to the writer Marcel Jouhandeau (1888-1979) and his wife: "à mes chers amis Jouhandeau que mon ange soit témoin de votre bonheur" "to my dear friends Jouhandeau, may my angel bear witness to your happiness". With an autograph note by Jouhandeau recording that he gave the book to his wife as a wedding gift in June 1929. Cocteau's key poetic text, written in 1925, is complemented here by Man Ray's iconic rayograph, described as a "Photographie de l'ange." Produced without a camera, this image translates the ethereal figure of Heurtebise-poised between guardian angel, threat, and memory-into a ghostly, abstract visual presence. The work ranks among the earliest and most significant encounters between avant-garde literature and experimental photography in modern Paris. Wrapper dust-soiled, somewhat spotted and backed with card, the "Rayographie" with three closed marginal tears, otherwise in good condition.
Post Auction Price: 1800 €
Premium and taxation
This work is subject to under the regular margin scheme. There is a 24.95% buyer's premium on the hammer price and inside the EU 7% (Books, Paintings, Drawings and most Prints) and 19% (Photographs, Screen and Offsetprints, Autographs and Manuscripts) VAT on the final invoice amount.
Shipping
A pickup of this work is possible in our premises at Potsdamer Str. 16, 14163 Berlin by appointment. If you wish a shipment of the work, please contact us for a consultation and shipping calculation. Framed tickets are shipped exclusively by a shipping company due to the risk of breakage. Postal shipping is only carried out at the express request and risk of the buyer.
Terms and Conditions
You can view our terms and conditions here
Droit de Suite
On the sales proceeds of all original works of fine art and photography, whose authors have not yet died 70 years before the end of the sale, an additional 2% (subject to change) of the hammer prices from 400€ will be charged pro rata for the VG Bild-Kunst, which represents the copyrights of visual artists according to § 26 UrhG.
Submit a bid
I would like to participate in your auction by accepting the General Terms and Conditions of Jeschke Jádi Auctions Berlin GmbH.