Lot 1073 Heinrich u. Joseph Urban Lefler. Csoda-Album. (dt. Wunder …

Csoda-Album. (dt. Wunder Album). Mit Buchschmuck u. 12 ganzs. Tafeln, Doppeltitel u. farb. Innendeckill. von Heinrich Lefler u. Josef Urban. Budapest: Pesti Napló Kiadása, 1911. 132 S. 4°. OLwd. mit reicher floraler Jugendstil-Ornamentik (minmale Bezugsschäden, Rücken leicht aufgehellt).

Jugendstil

Moderne Literatur und Kunst – Ries 676,14. - Prächtiges ungarisches Jugendstil-Kinder- und Märchenbuch in einer außergewöhnlich aufwendigen künstlerischen Ausstattung durch die Wiener Künstler Heinrich Lefler und Josef Urban. Das 1911 erschienene Csoda-Album - deutsch etwa "Wunder-Album" - verbindet erzählerische Phantasiewelt, ornamental durchkomponierte Buchgestaltung und farbintensive Illustration zu einem charakteristischen Zeugnis des Wiener Jugendstils in seiner internationalen Ausstrahlung. Die Ausstattung umfasst zwölf ganzseitige Farbtafeln mit beschrifteten Seidenhemdchen, einen doppelseitigen Titel sowie reich dekorierte Vorsätze in Gold, Rosa sowie abgestuften Grau- und Blautönen. Hinzu treten zahlreiche Zeichnungen im Text, ornamental gerahmte Initialen und dekorative Elemente, die nicht bloß als Illustration dienen, sondern Satz, Bild und Einband zu einer einheitlich gestalteten Folge verbinden. Das in Grün gehaltene, reich goldgeprägte und ornamental dekorierte Leinen des Einbands setzt diesen Gesamtkunstwerk-Gedanken nach außen fort. Lefler und Urban gehören zu den wichtigsten Gestaltern der Wiener Kunst um 1900. Ihre gemeinschaftlichen Arbeiten zeichnen sich durch eine Verbindung von Märchenhaftem, dekorativer Flächigkeit, theaterhafter Inszenierung und eleganter Linienführung aus. Besonders Josef Urban, der später auch als Architekt und Bühnenbildner internationale Bekanntheit erlangte, vertrat gemeinsam mit Lefler ein Verständnis von Kunst, in dem Malerei, Illustration, Raumkunst, Theater und Buchgestaltung eng aufeinander bezogen sind. Ihre Zusammenarbeit an Interieurs und Architekturprojekten zeigt die charakteristischen organischen, weich geschwungenen Formen des Jugendstils. Das Csoda-Album ist damit weit mehr als ein illustriertes Buch: Es ist ein sorgfältig inszeniertes Objekt der Wiener und mitteleuropäischen Buchkunst vor dem Ersten Weltkrieg. Die Farbtafeln entfalten eine phantasievolle Bildwelt, während die ornamentierten Textelemente und Vorsätze den Eindruck eines vollständig durchgestalteten Künstlerbuchs erzeugen. Gerade die Verbindung aus ungarischer Publikation, Wiener Secessionsästhetik, Buchkunst, Illustration und Märchenmotiv verleiht dem Band besondere kunsthistorische und sammlerische Attraktivität. Ein großformatiges, reich illustriertes und ausgesprochen dekoratives Buch des Wiener Jugendstils, von hohem Interesse für Sammler von Wiener Secession, Jugendstil-Buchkunst, Kinder- und Märchenbüchern, illustrierten Büchern, Künstlerbüchern, Buchillustration um 1900, österreichisch-ungarischer Kunst sowie Werken von Heinrich Lefler und Josef Urban. Wie meist Bezug im Innensteg vom Vor- und Nachsatz etwas aufgeplatzt, sonst minimal gebräunt und weitgehend ordentlich.

Modern Literature and Art – Vienna Art nouveau. - Rare Hungarian edition. - With 12 full page plates, double title and coloured illustrations on endpaper and flyleaf by H. Lefler and J. Urban. - Origin. gilt stamped cloth (minor cover damage, spine slightly lightened). - A magnificent Hungarian Art Nouveau children's and fairy-tale book, exceptionally lavishly designed by the Viennese artists Heinrich Lefler and Josef Urban. Published in 1911, the Csoda-Album -approximately, "Wonder Album" in English-combines a world of narrative fantasy, ornamentally integrated book design, and richly coloured illustration into a characteristic example of Viennese Art Nouveau in its international reach. The design includes twelve full-page colour plates, each protected by captioned silk guards, a double-page title, and richly decorated endpapers in gold, pink, and graduated shades of grey and blue. Numerous illustrations in the text, ornamentally framed initials, and decorative elements complement these features. They serve not merely as illustrations, but unite typography, image, and binding in a consistently conceived sequence. The green cloth binding, richly gilt-blocked and ornamentally decorated, carries this Gesamtkunstwerk ideal through to the exterior of the volume. Lefler and Urban rank among the most important designers of Viennese art around 1900. Their collaborative work is distinguished by its fusion of fairy-tale imagery, decorative flatness, theatrical staging, and elegant linear design. Josef Urban in particular, who later achieved international recognition as an architect and stage designer, shared with Lefler an understanding of art in which painting, illustration, interior design, theatre, and book production were closely interconnected. Their collaborations on interiors and architectural projects reveal the organic, softly flowing forms characteristic of Art Nouveau. The Csoda-Album is therefore far more than an illustrated book: it is a carefully staged object of Viennese and Central European book art from the years before the First World War. Its colour plates create a richly imaginative visual world, while the ornamented textual elements and endpapers produce the impression of a fully integrated artist's book. The combination of Hungarian publication, Viennese Secessionist aesthetics, book art, illustration, and fairy-tale subject matter gives the volume particular art-historical and collectors' appeal. A large-format, richly illustrated, and highly decorative work of Viennese Art Nouveau, of considerable interest to collectors of the Wiener Secession, Art Nouveau book art, children's and fairy-tale books, illustrated books, artists' books, book illustration around 1900, Austro-Hungarian art, and works by Heinrich Lefler and Josef Urban. As usual, the inner hinges of the front and rear endpapers are slightly split, otherwise minimally browned and generally in very good order. - As is usually the case, cover slightly chipped in inner hinge of the endpapers, otherwise minimally browned and largely fine. Else good copy.

Startprice: 200 €
Estimate: 300 €

Premium and taxation
This piece is subject to differential taxation. There is a 29,85% buyer's premium on the hammer price. The value added tax is included but not displayable according to §25a UstG.

Shipping
A pickup of this work is possible in our premises at Potsdamer Str. 16, 14163 Berlin by appointment. If you wish a shipment of the work, please contact us for a consultation and shipping calculation. Framed tickets are shipped exclusively by a shipping company due to the risk of breakage. Postal shipping is only carried out at the express request and risk of the buyer.

Terms and Conditions
You can view our terms and conditions here

Droit de Suite
On the sales proceeds of all original works of fine art and photography, whose authors have not yet died 70 years before the end of the sale, an additional 2% (subject to change) of the hammer prices from 400€ will be charged pro rata for the VG Bild-Kunst, which represents the copyrights of visual artists according to § 26 UrhG.