Online Catalogue with all Lots / Auction 159
From noble estates and bourgeois property. Rare Books, Prints, and Classical art
Saturday, 25 April 2026 at 10:00 am
Lot 50 Biblia, dat is De gantsche H. …
Biblia, dat is De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de Canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments ... 4 Teile i. e. Band. Mit gestochenem, von einer architektonischen und heraldischen Bordüre eingerahmten Titel, 4 (von 6) doppelblattgroßen gestochenen Karten bzw. Plänen, sowie zahlreichen floralen Vignetten und Initalen im Holzschnitt. Dordrecht, Hendrick und Jacono Keur und Amsterdam, Marcus Doornick, 1682. 20 Bl. (Tit., Privileg, Reg.), 302 num. Bl. 2 Bl. (Zwischentit., Vorw.), 134 num. Bl. 12 Bl. (Tit., Vorw., Reg.), 164 num. Bl. 2 Bl. (Tit., Vorw.), 66 num. Bl. Gr.-2°. Kalbsldr. d. Zt. auf acht erhabenen Bünden über Holzdecken, die Deckel blindgepr. mit doppelten Filetenrahmen und Eckfleurons, diese einfassend ein Mittelstück aus Ranken- und Blattwerk in Rautenform, weiters mit je 4 massiven Eckbeschlägen aus Messing im floralen Dekor, sowie zwei, ebenfalls floral dekorierten Messingschließen und umseitigen Rotschnitt (ein Schließhaken fehlt, Rücken an den Kapitale mit Fehlstellen, teils mit kleinen Bezugsfehlstellen und Einrissen, beschabt).
Bibel
Theologie und Religionswissenschaften – Monumetale, reich illustrierte frühe niederländische Referenzbibel im massiven Einband. Enthält Altes und Neues Testament, Buch der Propheten und Apokryphen in zwei Spalten mit glossiertem Kommentar. Das Privileg auf dem Titelbl. verso hs. unterfertigt. - Die sogenannte Statenbijbel ist die erste integrale Bibelübersetzung direkt aus dem Hebräischen, Aramäischen und Griechischen ins Niederländische. Sie legte die Grundlage für die Standardisierung des Niederländischen im 17. Jh. - Die mit hübschen illustrierten Kartuschen ausgestatteten uns verso ausführlich mit Legendentext bedruckten Karten mit Darstellungen des Alten und Neuen Testaments, 1. das im Zwischenstromland lokalisiere Paradies, 2. der 40jährigen Wanderschaft des Volkes Israel, 3. Das Land Kanaan. 4. Die Reisen des Apostels Paulus. - Fehlt die Weltkarte von Stoopendaal und der Plan von Jerusalem, sowie der vordere Vorsatz. In den weißen Rändern stellenweise schmal wasserrandig, im Satzspiegel durchgehend gebräunt und stellenweise braunfleckig. Insgesamt trotz der Mängel gut erhaltenes Exemplar der für die niederländische Bibel- und darüber hinaus Sprachgeschichte grundlegenden Ausgabe.
Theology and Religious Studies – Monumental early Dutch reference Bible, Impressively illustrated with an engraved title and 4 (out of 6) double-paged engraved maps. Bound in a massive contemporary calf leather binding of the period on eight raised bands over wooden covers, the covers blind-stamped with double fillet frames and corner fleurons, a central piece of tendrils and foliage in a diamond shape, furthermore with 4 solid brass corner fittings in floral decoration, as well as two brass clasps, also decorated with floral decoration, as well as red cut (one clasp hook is missing, spine with losses at the head and tail, partly with small losses of covering and tears, scuffed). - Contains the Old and New Testaments, the Book of Prophets, and the Apocrypha in two columns with glossed commentary. The privilege on the title page is signed in manuscript on the verso. - The so-called Statenbijbel is the first complete Bible translation directly from Hebrew, Aramaic, and Greek into Dutch. It laid the foundation for the standardization of Dutch in the 17th century. - The maps, adorned with attractive illustrated cartouches and printed with extensive legends on the verso, depict scenes from the Old and New Testaments: 1. Paradise, located in Mesopotamia, 2. the 40-year wanderings of the Israelites, 3. The land of Canaan, 4. The travels of the Apostle Paul. - The Stoopendaal world map and the plan of Jerusalem, as well as the front endpaper, are missing. The white margins show some narrow water staining, the text block is browned throughout and has some brown spots. Overall, despite these flaws, it is a well-preserved copy of this edition, which is fundamental to the history of the Dutch Bible and the language in general.
Startprice: 600 €
Estimate: 800 €
Premium and taxation
This work is subject to under the regular margin scheme. There is a 24.95% buyer's premium on the hammer price and inside the EU 7% (Books, Paintings, Drawings and most Prints) and 19% (Photographs, Screen and Offsetprints, Autographs and Manuscripts) VAT on the final invoice amount.
Shipping
A pickup of this work is possible in our premises at Potsdamer Str. 16, 14163 Berlin by appointment. If you wish a shipment of the work, please contact us for a consultation and shipping calculation. Framed tickets are shipped exclusively by a shipping company due to the risk of breakage. Postal shipping is only carried out at the express request and risk of the buyer.
Terms and Conditions
You can view our terms and conditions here
Droit de Suite
On the sales proceeds of all original works of fine art and photography, whose authors have not yet died 70 years before the end of the sale, an additional 2% (subject to change) of the hammer prices from 400€ will be charged pro rata for the VG Bild-Kunst, which represents the copyrights of visual artists according to § 26 UrhG.
Submit a bid
I would like to participate in your auction by accepting the General Terms and Conditions of Jeschke van Vliet Auctions Berlin GmbH.