Auction 159

Online Catalogue with all Lots / Auction 159
From noble estates and bourgeois property. Rare Books, Prints, and Classical art

Saturday, 25 April 2026 at 10:00 am

Lot 1149 Jean und Juliette Logerais. Originalmaterialien von Jean …

Originalmaterialien von Jean und Juliette Logerais in 2 Notizbüchern. 1. Journal de Madagascar. Extraits de lettres adressées a mère. 1er Février 1904 - 23 Février 1906 (10 Janvier 1904 - 17 Mars 1906 voyage compris). Sign. J. Logerais. 2. Journal de Madagascar 1904-1906. Suite. Und: 29 Einlagebogen gestrichenen Papiers handschriftlich betitelt "Madagascar 1896-1909" mit 69 einseitig in Schlitzen eingeschobenen Original-Photographien (Silbergelatine-, Silberbromid- und Albumin-Abzüge) auf verschiedenen Papieren, alle mit handschriftlichen, meist datierten Legenden unter den Einlagen. Ca. 1896-1909. 8°. OHLn. die Vorderumschläge je betitelt "Madagascar" und mit montiertem Monogramm "J L", die Rücken nummiert mit "A" und "B" und 2° (Bogen) mit Photos: 19 x 24,5 - 9 x 12 cm (Rücken der Heftumschläge mit kleinen Einrissen, berieben, der Titelbogen mit Einrissen und etw. fingerfleckig).

Asien - Madagaskar

Geographie und Reisen – Einzigartige Sammlung von zwei Notizbüchern samt Ephemera, beinhaltend bedeutende Berichte über Aufenthalt und Arbeit im Norden Madagaskars, dazu seltene Photographien. - Aus dem Nachlass von Dr. Jean Logerais, dem für das Krankenhaus in Mahajanga zuständigen Kolonialbeamten. - Die Notizbücher mit in den 1910er-Jahren angefertigten Kopien von 52 zwischen 1904 und 1906 auf der Reise und in Madagaskar verfassten Briefen von Logerais' Frau Juliette an ihre Mutter, hauptsächlich mit anschaulichen Beschreibungen des medizinischen Dienstes und dem Leben der französischen Oberschicht. - Der Haupttext ergänzt durch eingeklebte bzw. beiliegende handschriftliche oder gedruckte Ephemera, z.B. eine Tuschezeichnung im Text mit Grundriss des Krankenhauses, eine kleine Karte von Madagaskar, die Bleistiftzeichnung einer jungen madagassischen Frau (von vorne und von hinten), Programme von zwei Theateraufführungen in Mahajanga (wovon eine Amateuraufführung mit Mme. Logerais), ein kurzer Aufsatz über die Landwirtschaft in Madagaskar etc. - Die 69 Photos (46 in der Größe von ca. 19 x 24,5 cm, 16 mit ca. 12 x 17 cm und 7 mit ca. 9x 12 cm) zeigen u.a. die Stadt Mahajanga und deren Umgebung, darunter Gesamtansichten aus der Vogelperspektive, detailreiche Großansichten und Panoramen vom Meer aus mit dem Kai, teils mit Szenerien des Hafenlebens, weiters Straßen, Plätzen und Gebäude, sowie die Insel Nosy Be. Ausserdem mit Porträts der Königin von Ankatsepe und ihrer Hofdamen, drei Häuptlingen von den Komoren, dem Volk der Sakalava und weiteren Eingeborenen, sowie französischen Offizieren. - Einige Abzüge etw. ausgesilbert, verblasst oder gebräunt. - Insgesamt historisch wichtige Sammlung von Originalmaterialien und überwiegend scharfen, kontrastreichen Photos über Nordmadagaskar kurz nach seiner Kolonialisierung durch Frankreich (1897).

Geography and Travel – Asia - Madagascar. - Marvellous collection of two notebooks and ephemera within, containing historically important reports on residence and work by French colonial officals in northern Madagascar, accompanied by 69 rare photographs (silver gelatin, silver bromide and albumin prints). - From the estate of Dr Jean Logerais, the responsible for the hospital in Mahajanga. - The notebooks contain copies from the 1910s of 52 letters written by Logerais' wife Juliette to her mother between 1904 and 1906 while travelling and in Madagascar, mainly with vivid descriptions of medical services and the life of the French upper class. - The main text is supplemented by tipped-in or enclosed hand-written or printed ephemera, e.g. an ink drawing in the text with a floor plan of the hospital, a small map of Madagascar, a pencil drawing of a young Madagascan woman (from the front and from behind), programmes of two theatre performances in Mahajanga (one of which is an amateur performance with Mme. Logerais hereself), a short essay on agriculture in Madagascar, etc. - The 69 photographs (46 measuring approx. 19 x 24.5 cm, 16 measuring approx. 12 x 17 cm and 7 measuring approx. 9 x 12 cm) show, among other things, the city of Mahajanga and its surroundings, including bird's-eye views, detailed large-scale views and panoramas from the sea with the quay, some with scenes of harbour life, as well as streets, squares and buildings, and the island of Nosy Be. Also included are portraits of the Queen of Ankatsepe and her ladies-in-waiting, three chiefs from the Comoros, the Sakalava people and other natives, as well as French officers. Some prints are slightly silvered, faded or browned. - Overall, a historically important collection of original materials about northern Madagascar with sharp and contrast-rich photographs shortly after its colonisation by France (1897).

Startprice: 3500 €
Estimate: 5000 €

Premium and taxation
This piece is subject to differential taxation. There is a 29,5% buyer's premium on the hammer price. The value added tax is included but not displayable according to §25a UstG.

Shipping
A pickup of this work is possible in our premises at Potsdamer Str. 16, 14163 Berlin by appointment. If you wish a shipment of the work, please contact us for a consultation and shipping calculation. Framed tickets are shipped exclusively by a shipping company due to the risk of breakage. Postal shipping is only carried out at the express request and risk of the buyer.

Terms and Conditions
You can view our terms and conditions here

Droit de Suite
On the sales proceeds of all original works of fine art and photography, whose authors have not yet died 70 years before the end of the sale, an additional 2% (subject to change) of the hammer prices from 400€ will be charged pro rata for the VG Bild-Kunst, which represents the copyrights of visual artists according to § 26 UrhG.

Submit a bid

I would like to participate in your auction by accepting the General Terms and Conditions of Jeschke van Vliet Auctions Berlin GmbH.

Please note that if you register for telephone bidding, the limit will automatically be deposited as a security bid for you and will be binding in the event of a successful bid.

My contact details:

Contact

Yvonne Hoffmann, Domenico Jacono
and Jana Laska

Department Rare Books, Prints, Historical Photography
Phone: +49 30 2266 770 123

Ankauf

Do you want to sell an object by Jean und Juliette Logerais?

Suchauftrag

Would you like to be notified when more objects by Jean und Juliette Logerais are sold in future auctions?

Auction 159